🔍 Search: SỰ RÚT LUI

• 철퇴 (撤退) Danh từ
  • 1 있던 곳을 정리하여 물러남.
    1 SỰ RÚT LUI: Sự thu xếp và rời khỏi nơi nào đó.
• 퇴출 (退出) Danh từ
  • 1 물러나거나 쫓겨나서 나감.
    1 SỰ RÚT LUI: Việc ra ngoài vì bị đuổi hoặc thoái lui.
• 퇴진 (退陣) ☆ Danh từ
  • 1 어떤 조직의 구성원 전체나 그 책임자가 물러남.
    1 SỰ RÚT LUI: Việc toàn bộ các thành viên của tổ chức nào đó hoặc người chịu trách nhiệm của tổ chức đó thoái lui.
• 철수 (撤收) ☆ Danh từ
  • 1 있던 곳에서 시설이나 장비 등을 거두어 가지고 물러남.
    1 SỰ RÚT LUI, SỰ THU HỒI: Việc thu dọn, đem theo thiết bị hay công trình ở nơi vốn có và dời đi nơi khác.
• 퇴각 (退却) Danh từ
  • 1 싸움이나 일 등에서 뒤로 물러남.
    1 SỰ LÙI BƯỚC, SỰ RÚT LUI: Việc lùi lại phía sau trong công việc hay đánh nhau.
• 탈퇴 (脫退) ☆ Danh từ
  • 1 소속해 있던 조직이나 단체에서 관계를 끊고 나옴.
    1 SỰ RÚT LUI, SỰ TỪ BỎ, SỰ RÚT KHỎI: Việc cắt đứt quan hệ và ra khỏi tổ chức hay đoàn thể nơi mình đã từng thuộc về.
• 퇴거 (退去) Danh từ
  • 1 있던 자리에서 물러나거나 떠남.
    1 SỰ RÚT LUI: Việc lùi lại hoặc rời khỏi vị trí đang có mặt.
  • 2 사는 곳을 다른 곳으로 옮김.
    2 SỰ CHUYỂN NƠI Ở: Việc chuyển nơi sống sang nơi khác.
  • 3 세상을 피해 숨어서 지냄.
    3 SỰ ẨN CƯ: Việc ẩn náu sống lẫn tránh thế gian.
• 후퇴 (後退) ☆ Danh từ
  • 1 뒤로 물러남.
    1 SỰ RÚT LUI: Sự lùi về sau.
  • 2 더 발전하지 못하고 기운이 약해짐.
    2 SỰ THOÁI TRÀO, SỰ THỤT LÙI: Sự không thể phát triển thêm và khí thế yếu đi.
• 기권 (棄權) ☆ Danh từ
  • 1 투표, 선거, 경기 등에 참가할 수 있는 권리를 스스로 버림.
    1 SỰ KHÔNG THAM GIA, SỰ RÚT LUI, SỰ VẮNG MẶT, SỰ TỪ BỎ: Sự tự từ bỏ quyền có thể tham gia vào thi đấu, bầu cử, bỏ phiếu.
• 퇴보 (退步) Danh từ
  • 1 뒤로 물러감.
    1 SỰ THOÁI LUI, SỰ RÚT LUI: Việc lùi lại đằng sau.
  • 2 어떤 정도나 수준 등이 지금보다 뒤떨어지거나 못하게 됨.
    2 SỰ THOÁI TRÀO, SỰ SUY VI, SỰ SUY TÀN, SỰ SA SÚT: Việc mức độ hay mức nào đó tụt xuống hoặc trở nên không bằng so với hiện nay.